-
1 forestry appertains to geography, botany and agriculture
Общая лексика: лесоводство связано с географией, ботаникой и сельским хозяйствомУниверсальный англо-русский словарь > forestry appertains to geography, botany and agriculture
-
2 botánica
f.botany, study of plants.* * *1 botany* * *SF botany* * *femenino botany* * *= botany, plant science(s).Ex. Thus, language and literature, medicine and physiology, and botany and agriculture could conveniently be placed close to each other.Ex. Of the first 50 titles listed under each category, 72 per cent are available in plant sciences and mathematics.----* botánica medicinal = medical botanics, medicinal botanics, botanics.* botánica nutritiva = nutritional botanics.* * *femenino botany* * *= botany, plant science(s).Ex: Thus, language and literature, medicine and physiology, and botany and agriculture could conveniently be placed close to each other.
Ex: Of the first 50 titles listed under each category, 72 per cent are available in plant sciences and mathematics.* botánica medicinal = medical botanics, medicinal botanics, botanics.* botánica nutritiva = nutritional botanics.* * *botany* * *
botánico,-a
I adjetivo botanic(al)
jardín botánico, botanic(al) gardens
II sustantivo masculino y femenino botanist
botánica sustantivo femenino botany
' botánica' also found in these entries:
English:
botany
* * *botánica nfbotany* * *f botanyI adj botanicalII m, botánica f botanist* * *botánica nf: botany* * *botánica n botany -
3 cerca de
prep.1 close to, about, near, beside.2 near, at the verge of.* * *(cercano a) near, close 2 (aproximadamente) nearly, about, around■ cerca de la estación near the station, close to the station* * *nearly, almost* * *= close to, near [nearer -comp., nearest -sup.], in the vicinity of, in close proximity to, around, a heartbeat away from, in sight of, in the proximity ofEx. Thus, language and literature, medicine and physiology, and botany and agriculture could conveniently be placed close to each other.Ex. He was a loner himself, a small-town country boy who spent most of his time wandering about the hills and fields near his home.Ex. Public libraries in the vicinity of primary schools offer valuable supporting services in the way of loans for projects, exhibitions, displays and talks on library usage.Ex. This cooperative venture between libraries enables distance students to borrow material from other libraries in close proximity to where they live or work.Ex. As used in an index each card acts as a surrogate for one document, and the index terms for that document are encoded around the edge of the card.Ex. Each of us lives every minute of every day just a heartbeat away from death.Ex. When we were in sight of Kew Gardens it suddenly pelted it down with rain so heavy the window wipers couldn't cope.Ex. Just by being in the proximity of a motocross race or snowboarding competition can help you start flirting with danger.* * *= close to, near [nearer -comp., nearest -sup.], in the vicinity of, in close proximity to, around, a heartbeat away from, in sight of, in the proximity ofEx: Thus, language and literature, medicine and physiology, and botany and agriculture could conveniently be placed close to each other.
Ex: He was a loner himself, a small-town country boy who spent most of his time wandering about the hills and fields near his home.Ex: Public libraries in the vicinity of primary schools offer valuable supporting services in the way of loans for projects, exhibitions, displays and talks on library usage.Ex: This cooperative venture between libraries enables distance students to borrow material from other libraries in close proximity to where they live or work.Ex: As used in an index each card acts as a surrogate for one document, and the index terms for that document are encoded around the edge of the card.Ex: Each of us lives every minute of every day just a heartbeat away from death.Ex: When we were in sight of Kew Gardens it suddenly pelted it down with rain so heavy the window wipers couldn't cope.Ex: Just by being in the proximity of a motocross race or snowboarding competition can help you start flirting with danger. -
4 convenientemente
adv.conveniently, fitly, suitably, expediently.* * *► adverbio1 (adecuadamente) suitably; (bien) properly* * *ADV1) (=como debe ser) [arreglar, reparar, comportarse] properlyestá permitido fumar solo en las zonas de espera si están convenientemente separadas — smoking is only permitted in waiting areas if they are properly separated
2) [para conveniencia de algn] conveniently* * *1)a) ( ventajosamente) convenientlyb) ( para la propia conveniencia) conveniently2) ( debidamente) duly* * *= conveniently, usefully, cosily [cozily, -USA].Ex. Thus, language and literature, medicine and physiology, and botany and agriculture could conveniently be placed close to each other.Ex. This is an area to which bibliometricians could usefully turn their attention.Ex. This volume comprises a cosily iconoclastic set of essays about the death of Diana, the princess of Wales; her funeral; and its political impact.----* convenientemente aireado = well-aired.* * *1)a) ( ventajosamente) convenientlyb) ( para la propia conveniencia) conveniently2) ( debidamente) duly* * *= conveniently, usefully, cosily [cozily, -USA].Ex: Thus, language and literature, medicine and physiology, and botany and agriculture could conveniently be placed close to each other.
Ex: This is an area to which bibliometricians could usefully turn their attention.Ex: This volume comprises a cosily iconoclastic set of essays about the death of Diana, the princess of Wales; her funeral; and its political impact.* convenientemente aireado = well-aired.* * *A1 (ventajosamente) convenientlyestá convenientemente situado it's conveniently situated2 (para la propia conveniencia) convenientlyhabía sido convenientemente olvidado it had been conveniently forgottenB (debidamente) dulyel documento debe ir convenientemente firmado the document must be duly signed -
5 fisiología
f.physiology, bionomy, biosophy.* * *1 physiology* * *SF physiology* * *femenino physiology* * *= physiology.Ex. Thus, language and literature, medicine and physiology, and botany and agriculture could conveniently be placed close to each other.* * *femenino physiology* * *= physiology.Ex: Thus, language and literature, medicine and physiology, and botany and agriculture could conveniently be placed close to each other.
* * *physiology* * *fisiología nfphysiology* * *f physiology* * *fisiología nf: physiology -
6 appertain
ˌæpəˈteɪn гл. принадлежать;
относиться;
входить в компетенцию (to) Does Mr Jones fully understand the responsibilities appertaining to his chairmanship? ≈ Полностью ли осознает мистер Джоунз всю ответственность, связанную с его председательством?(книжное) принадлежать, относиться;
входить в компетенцию (о праве, власти, решении) - duties and privileges *ing to the office обязанности и права, связанные с этим постом быть связанным, быть присущим - forestry *s to geography, botany and agriculture лесоводство связано с географией, ботаникой и сельским хозяйствомappertain принадлежать;
относиться (to - к чему-л.)~ to принадлежатьБольшой англо-русский и русско-английский словарь > appertain
-
7 appertain
[͵æpəʹteın] v книжн. (to)1. принадлежать, относиться; входить в компетенцию (о праве, власти, решении и т. п.)duties and privileges appertaining to the office - обязанности и права, связанные с этим постом
2. быть связанным (с чем-л.), быть присущим (чему-л.)forestry appertains to geography, botany and agriculture - лесоводство связано с географией, ботаникой и сельским хозяйством
-
8 appertain
1. v книжн. принадлежать, относиться; входить в компетенциюduties and privileges appertaining to the office — обязанности и права, связанные с этим постом
2. v книжн. быть связанным, быть присущимforestry appertains to geography, botany and agriculture — лесоводство связано с географией, ботаникой и сельским хозяйством
Синонимический ряд:1. apply (verb) apply; bear on; bear upon; belong; involve; pertain; vest2. relate (verb) affect; be pertinent; be relevant; bear; concern; refer; relate; tend -
9 лесоводство связано с географией, ботаникой и сельским хозяйством
General subject: forestry appertains to geography, botany and agricultureУниверсальный русско-английский словарь > лесоводство связано с географией, ботаникой и сельским хозяйством
-
10 plant
------------------------------------------------------------[English Word] annual edible plant[Swahili Word] bisari[Part of Speech] noun------------------------------------------------------------[English Word] annual plant (Momordica morgose or charantia)[Swahili Word] karela[Part of Speech] noun[Derived Word] (Ind.)------------------------------------------------------------[English Word] be planted[Swahili Word] -pandwa[Part of Speech] verb[Class] passive[English Example] There were mango trees which were planted in profusion[Swahili Example] palikuwa na miembe iliyopandwa kwa fujo [Sul]------------------------------------------------------------[English Word] climbing plant[Swahili Word] mbugu[Swahili Plural] mibugu[Part of Speech] noun[Derived Word] mbungo N------------------------------------------------------------[English Word] climbing plant[Swahili Word] mkwezi[Swahili Plural] mikwezi[Part of Speech] noun[Derived Word] kwea V------------------------------------------------------------[English Word] climbing plant[Swahili Word] mmelea[Swahili Plural] mimelea[Part of Speech] noun[Derived Word] mea V------------------------------------------------------------[English Word] climbing plant[English Plural] climbing plants[Swahili Word] mtambaa miti[Swahili Plural] mitambaa miti[Part of Speech] noun[Class] 3/4[Related Words] mti------------------------------------------------------------[English Word] climbing plant (kind of)[Swahili Word] mkuku[Swahili Plural] mikuku[Part of Speech] noun------------------------------------------------------------[English Word] climbing plant yielding poison for arrows[English Plural] climbing plants[Swahili Word] kombe[Swahili Plural] makombe[Part of Speech] noun[Class] 5/6[Related Words] -komba[Terminology] botany / anthropology------------------------------------------------------------[English Word] Dichapetalum macrocarpum[Swahili Word] chikwaya jike[Part of Speech] noun[Terminology] botany------------------------------------------------------------[English Word] Dichapetalum mosambicense[Swahili Word] chikwaya dume[Part of Speech] noun[Terminology] botany------------------------------------------------------------[English Word] factory plant[Swahili Word] mtambo[Swahili Plural] mitambo[Part of Speech] noun------------------------------------------------------------[English Word] hardy creeping plant[English Plural] plants[Taxonomy] Callopsis Volensii[Swahili Word] kilalanungu[Swahili Plural] vilalaungu[Part of Speech] noun[Class] 7/8[Terminology] botany------------------------------------------------------------[English Word] hardy plant[English Plural] hardy plants[Taxonomy] Pentas purpurea[Swahili Word] kivumanyuki[Swahili Plural] vivumanyuki[Part of Speech] noun[Class] 7/8[English Definition] red and purple aromatic flowered shrub[Terminology] botany------------------------------------------------------------[English Word] hardy plant (Ramphicarpa veronicaefolia)[Swahili Word] kimangari[Swahili Plural] vimangari[Part of Speech] noun------------------------------------------------------------[English Word] jaja[Taxonomy] Aneilema aequinoctiale[Swahili Word] jaja[Swahili Plural] jaja[Part of Speech] noun[Class] 9/10[English Definition] perennial herb with small yellow, blue, mauve or lilac flowers[Swahili Definition] mmea mwenye maua madogo ya manjano, bluu au pinki[Terminology] botany------------------------------------------------------------[English Word] kakindu (variety of plant, Striga pubiflora)[Swahili Word] kakindu[Part of Speech] noun------------------------------------------------------------[English Word] kind of plant, Canna indica (the seeds are used for Moslem rosaries)[Swahili Word] mtasbihi[Swahili Plural] mitasbihi[Part of Speech] noun[Derived Word] tasbihi------------------------------------------------------------[English Word] kirukia (paratsitic climbing plant)[Swahili Word] kirukia[Swahili Plural] virukia[Part of Speech] noun[Derived Word] ruka V------------------------------------------------------------[English Word] lentil-plant[Swahili Word] mdengu[Swahili Plural] midengu[Part of Speech] noun[Derived Word] dengu N[Terminology] botany------------------------------------------------------------[English Word] marijuana plant (leaf is bangi)[Swahili Word] mbangi[Swahili Plural] mibangi[Part of Speech] noun[Class] 3/4------------------------------------------------------------[English Word] mkwakwa (climbing plant bearing edible fruit, Landolfia florida)[Swahili Word] mkwakwa[Swahili Plural] mikwakwa[Part of Speech] noun------------------------------------------------------------[English Word] mkwakwa (climbing plant bearing edible fruit, Landolfia florida)[Swahili Word] mkwakwara[Swahili Plural] mikwakwara[Part of Speech] noun------------------------------------------------------------[English Word] mlangamia (parasitic plant growing on cloves)[Swahili Word] mlangamia[Swahili Plural] milangamia[Part of Speech] noun------------------------------------------------------------[English Word] name of a climbing plant[Swahili Word] kirukia[Swahili Plural] virukia[Part of Speech] noun[Class] 7/8[Swahili Example] madirisha makubwa yenye virukia [Sul]------------------------------------------------------------[English Word] perennial plant (Abutilum zanzibaricum)[Swahili Word] mbiha[Swahili Plural] mibiha[Part of Speech] noun------------------------------------------------------------[English Word] perennial plant with yellow or blue flowers[Taxonomy] Aneilema aequinoctale, Aneilema sinicum[Swahili Word] kongwe[Swahili Plural] kongwe[Part of Speech] noun[Class] 9/10------------------------------------------------------------[English Word] plant[English Plural] plants[Swahili Word] kipando[Swahili Plural] vipando[Part of Speech] noun[Class] 7/8[Derived Language] Swahili[Derived Word] -panda[English Example] his little garden with a variety of plants[Swahili Example] kitalu chake kidogo chenye mchanganyiko wa vipando [Moh]------------------------------------------------------------[English Word] plant[English Plural] plants[Swahili Word] kiwanda[Swahili Plural] viwanda[Part of Speech] noun[Class] 7/8[English Example] heat-treatment plant; powdered-milk processing plant[Swahili Example] kiwanda cha jotojoto; kiwanda cha kufanyia unga wa maziwa [Rec]------------------------------------------------------------[English Word] plant[Swahili Word] mmea[Swahili Plural] mimea[Part of Speech] noun[Class] 3/4[Derived Word] mea V------------------------------------------------------------[English Word] plant[Swahili Word] -panda[Part of Speech] verb[Related Words] pandikizo, mpanda, mpando, upandaji------------------------------------------------------------[English Word] plant (any of several stinging kinds)[Swahili Word] weni[Swahili Plural] maweni[Part of Speech] noun[Class] 11/6[Swahili Example] weni 'uo ukiuke [Moh]------------------------------------------------------------[English Word] plant (kind of)[English Plural] plants[Taxonomy] Commelina imberbis; Commelina benghalensis[Swahili Word] jaja[Swahili Plural] jaja[Part of Speech] noun[Class] 9/10[English Definition] perennial herb with blue flowers[Swahili Definition] mmea mwenye maua ya bluu[Terminology] botany------------------------------------------------------------[English Word] plant (kind of)[Swahili Word] mnyapa[Swahili Plural] minyapa[Part of Speech] noun------------------------------------------------------------[English Word] plant (kind used for making black dye, Euclea multiflora)[Swahili Word] mdaa[Swahili Plural] midaa[Part of Speech] noun------------------------------------------------------------[English Word] plant (rice in holes)[Swahili Word] -sia[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] plant out[Swahili Word] -atika[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] plant out[Swahili Word] -pandikiza[Part of Speech] verb[Class] intensive[Derived Language] Swahili[Derived Word] -panda[Related Words] pandikizo[English Definition] transfer seedlings from a nursery to a plantation[Terminology] agriculture------------------------------------------------------------[English Word] plant resembling the pea (Phaseolus mungo)[Swahili Word] mchoroko[Swahili Plural] michoroko[Part of Speech] noun------------------------------------------------------------[English Word] plant that grows wild[English Plural] plants that grow wild[Swahili Word] kimelea[Swahili Plural] vimelea[Part of Speech] noun[Class] 7/8[Derived Language] Swahili[Derived Word] -mea------------------------------------------------------------[English Word] plant with aromatic leaves, (Ocimum sp)[Swahili Word] mvumbasi[Swahili Plural] mivumbasi[Part of Speech] noun------------------------------------------------------------[English Word] poisonous plant used for medicinal purposes[Swahili Word] msungululu[Swahili Plural] misungululu[Part of Speech] noun------------------------------------------------------------[English Word] thorny swamp plant[Swahili Word] tindiga[Part of Speech] noun------------------------------------------------------------[English Word] type of poisonous plant (Euphorbia abyssinica)[Swahili Word] mbamba[Swahili Plural] mibamba[Part of Speech] noun------------------------------------------------------------[English Word] wild plant (which has seeded itself)[Swahili Word] tarare[Part of Speech] noun------------------------------------------------------------[English Word] young plant[Swahili Word] chipukizi[Swahili Plural] machipukizi[Part of Speech] noun[Class] 5/6[Derived Word] chipua v------------------------------------------------------------ -
11 linear
Iநர்மயம்IIநோ¤யல்நீளமானIVநேர்கோடுபோன்றVநீள், நீட்சிVIநீட்டல் அளவை, நேரிணைநர் பாக்கானநோ¢போக்குச் சார்புIXநீண்ட, நீளமானXகோட்டுக்குரியXIநேர்கோட்டுக்குரிய, ஒருபடிஒருபடிக்குரியநீட்டலுக்குரிய -
12 standard
standard ['stændəd]1 noun∎ to have high/low standards (of person) être exigeant/ne pas être exigeant; (of school) exiger un bon niveau/ne pas exiger un bon niveau;∎ he sets high standards for himself il est très exigeant avec lui-même;∎ a high standard of playing/academic achievement un niveau de jeu/de réussite scolaire élevé;∎ your work isn't up to standard or is below standard votre travail laisse à désirer;∎ to be up to/below standard être du/en dessous du niveau requis;∎ most of the goods are or come up to standard la plupart des marchandises sont de qualité satisfaisante;∎ she's an Olympic standard swimmer c'est une nageuse de niveau olympique;∎ it's a difficult task by any standard or by anybody's standards c'est indiscutablement une tâche difficile;∎ we apply the same standards to all candidates nous jugeons tous les candidats selon les mêmes critères;∎ their only standard of success is money leur unique critère de réussite, c'est l'argent;∎ we don't have the same aesthetic standards nous n'avons pas les mêmes valeurs esthétiques;∎ standard of living niveau m de vie(b) (official specification, norm) norme f;∎ to set quality standards for a product fixer des normes de qualité pour un produit;∎ to comply with or to meet government standards être conforme aux normes établies par le gouvernement;∎ their salaries are low by European standards leurs salaires sont bas par rapport aux salaires européens;∎ high safety standards des règles de sécurité très strictes;∎ standards and practices normes et usages(c) (moral principle) principe m;∎ I won't do it! I have my standards! je ne le ferai pas! j'ai des principes!;∎ to have high moral standards avoir de grands principes moraux∎ a jazz standard un classique du jazz, un standard∎ I can't drive a standard je ne sais conduire que les voitures à boîte de vitesse automatique∎ figurative under the standard of Liberty sous l'étendard de la liberté∎ they come in three standard sizes ils existent en trois tailles standard;∎ catalytic converters are now standard features les pots catalytiques sont désormais la norme;∎ headrests are standard or are fitted as standard les appuis-têtes sont montés en série;∎ the standard return fare is $500 l'aller-retour au tarif normal coûte 500 dollars;∎ what's the standard tip? que laisse-t-on normalement comme pourboire?;∎ there's a standard procedure for reporting accidents il y a une procédure bien établie pour signaler les accidents;∎ any standard detergent will do n'importe quel détergent usuel fera l'affaire;∎ it was just a standard hotel room c'était une chambre d'hôtel ordinaire;∎ the cooking is fairly standard la cuisine n'a rien de sensationnel;∎ she has a standard speech for such occasions elle a un discours tout prêt pour ce genre d'occasions;∎ one of his standard jokes une de ses plaisanteries habituelles(b) (measure → metre, kilogramme etc) étalon (inv)(c) (text, work) classique, de base;∎ the standard works in English poetry les ouvrages classiques de la poésie anglaise;∎ it's the standard work on the Reformation c'est l'ouvrage de base sur la Réforme►► standard bearer (of cause) porte-drapeau m; (of political party) chef m de file; (of flag) porte-étendard m;standards catalogue catalogue m de normes;standards committee organisme m de normalisation;standards conversion (in broadcasting) transcodage m;standards converter (in broadcasting) transcodeur m;standard deviation (in statistics) écart-type m;standard document document m type;standard English l'anglais m standard;standard error (in statistics) écart-type m;Railways standard gauge voie f normale, écartement m normal;Scottish School Standard grade = premier examen de fin de scolarité en Écosse, équivalent du GCSE anglais;British standard lamp lampadaire m (de salon);standard operating procedure = marche à suivre normale;standard practice pratique f courante;standard rate (of tax) taux m standard;Botany standard rose rose f tige;Marketing standard sample échantillon m modèle;standard time heure f légale -
13 hop
Ⅰ.1 noun∎ old-fashioned Sport the hop, skip or step and jump le triple saut;∎ British to catch sb on the hop prendre qn au dépourvu;∎ British to keep sb on the hop ne pas laisser chômer qn∎ it's just a short hop from New York to Boston by plane le trajet en avion de New York à Boston est très court∎ to hop it décamper, décaniller;∎ hop it! allez, dégage!∎ familiar to hop on/off the bus sauter dans le/du bus;∎ birds hopped about in the garden les oiseaux sautillaient dans le jardin;∎ familiar to hop into bed with sb coucher avec qn tout de suite;∎ familiar hop in! (into car etc) montez!(b) (jump on one leg) sauter à cloche-pied;∎ he hopped over to the door il est allé à cloche-pied jusqu'à la porte∎ we hopped across to Paris for the weekend nous sommes allés à Paris en avion pour le week-end□∎ all that coffee hopped him up tout ce café l'a excité;∎ the crowd is really hopped up le public est vraiment exubérant□(b) (make angry, nervy) énerver□, exciter□∎ to hop up a car gonfler le moteur d'une voitureⅡ.hop2∎ to pick hops cueillir le houblon►► Agriculture hop field houblonnière f;Agriculture hop grower houblonnier(ère) m,f;Agriculture hop picker cueilleur(euse) m,f de houblon;Agriculture hop picking cueillette f du houblon -
14 give
give [gɪv]donner ⇒ 1A (a)-(c), 1B (b)-(d), 1C (a), 1C (d), 1C (e), 1D (a), 1D (c)-(f), 2 (a) offrir ⇒ 1A (a), 1A (c) conférer ⇒ 1B (a) imposer ⇒ 1C (b) reconnaître ⇒ 1C (f) faire ⇒ 1D (a)-(c), 1D (f) s'affaisser ⇒ 2D (b) élasticité ⇒ 3A.∎ I gave him the book, I gave the book to him je lui ai donné le livre;∎ we gave our host a gift nous avons offert un cadeau à notre hôte;∎ the family gave the paintings to the museum la famille a fait don des tableaux au musée;∎ he gave his daughter in marriage il a donné sa fille en mariage;∎ she gave him her hand (to hold) elle lui a donné ou tendu la main; (in marriage) elle lui a accordé sa main;∎ literary to give oneself to sb se donner à qn;∎ I give you the newlyweds! (in toast) je lève mon verre au bonheur des nouveaux mariés!;∎ I gave him my coat to hold je lui ai confié mon manteau;∎ she gave them her trust elle leur a fait confiance, elle leur a donné sa confiance;∎ familiar give it all you've got! mets-y le paquet!;∎ familiar I'll give you something to cry about! je vais te donner une bonne raison de pleurer, moi!;∎ give it to them! allez-y!;∎ familiar I gave him what for! (reprimanded him) je lui ai passé un savon!;∎ familiar caviare on toast? I'll give him caviare on toast! (in annoyance at request) du caviar et des toasts! je vais lui en donner, moi, du caviar et des toasts!(b) (grant → right, permission, importance) donner;∎ give the matter your full attention prêtez une attention toute particulière à cette affaire;∎ he gave your suggestion careful consideration il a considéré votre suggestion avec beaucoup d'attention;∎ Law the court gave her custody of the child la cour lui a accordé la garde de l'enfant;∎ she hasn't given her approval yet elle n'a pas encore donné son consentement(c) (provide with → drink, food) donner, offrir; (→ lessons, classes, advice) donner; (→ help) prêter;∎ give our guests something to eat/drink donnez à manger/à boire à nos invités;∎ we gave them lunch nous les avons invités ou nous leur avons fait à déjeuner;∎ I think I'll give them beef for lunch je crois que je vais leur faire du bœuf au déjeuner;∎ let me give you some advice laissez-moi vous donner un conseil;∎ I gave her the biggest bedroom je lui ai donné la plus grande chambre;∎ they're giving us a pay rise ils nous donnent une augmentation de salaire;∎ an investment that gives 10 percent un placement qui rend ou rapporte 10 pour cent;∎ the children can wash up, it will give them something to do les enfants peuvent faire la vaisselle, ça les occupera;∎ she gave him two lovely daughters elle lui a donné deux adorables filles;∎ to give a child a name donner un nom à un enfant;∎ to give sb/sth one's support soutenir qn/qch;∎ do you give a discount? faites-vous des tarifs préférentiels?;∎ this lamp gives a poor light cette lampe éclaire mal;∎ give me time to think donnez-moi ou laissez-moi le temps de réfléchir;∎ she didn't give him time to say no elle ne lui a pas laissé le temps de dire non;∎ just give me time! sois patient!;∎ we were given a choice on nous a fait choisir;∎ give me a chance! donne-moi une chance!;∎ such talent is not given to us all nous n'avons pas tous un tel talent;∎ familiar give me classical music any day! à mon avis rien ne vaut la musique classique!□B.(a) (confer → award) conférer;∎ they gave her an honorary degree ils lui ont conféré un diplôme honorifique(b) (dedicate) donner, consacrer;∎ she gave all she had to the cause elle s'est entièrement consacrée à cette cause;∎ can you give me a few minutes? pouvez-vous m'accorder ou me consacrer quelques instants?;∎ he gave his life to save the child il est mort ou il a donné sa vie pour sauver l'enfant;∎ I've given you six years of my life je t'ai donné six ans de ma vie;∎ she gave this job the best years of her life elle a consacré à ce travail les plus belles années de sa vie∎ I gave him my sweater in exchange for his gloves je lui ai échangé mon pull contre ses gants;∎ I'll give you a good price for the table je vous donnerai ou payerai un bon prix pour la table;∎ how much will you give me for it? combien m'en donneras-tu?;∎ I would give a lot or a great deal to know… je donnerais beaucoup pour savoir…(d) (transmit) donner, passer;∎ I hope I don't give you my cold j'espère que je ne vais pas te passer mon rhumeC.∎ the walk gave him an appetite la promenade l'a mis en appétit ou lui a ouvert l'appétit;∎ the news gave me a shock la nouvelle m'a fait un choc;∎ to give oneself trouble se donner du mal∎ the teacher gave us three tests this week le professeur nous a donné trois interrogations cette semaine;∎ to give sb a black mark infliger un blâme à qn;∎ Law he was given (a sentence of) fifteen years il a été condamné à quinze ans de prison(c) (announce → verdict, judgment)∎ the court gives its decision today la cour prononce ou rend l'arrêt aujourd'hui;∎ the court gave the case against/for the management la cour a décidé contre/en faveur de la direction;∎ given this third day of March délivré le 3 mars;∎ given under my hand and seal reçu par-devant moi et sous mon sceau;∎ Sport the umpire gave the batsman out l'arbitre a déclaré le joueur hors jeu(d) (communicate → impression, order, signal) donner; (→ address, information) donner, fournir; (→ news, decision) annoncer;∎ to give sb a message communiquer un message à qn;∎ she gave her age as forty-five elle a déclaré avoir quarante-cinq ans;∎ give her my love embrasse-la pour moi;∎ he is to give his decision tomorrow il devra faire connaître ou annoncer sa décision demain;∎ I gave a description of the suspect j'ai donné ou fourni une description du suspect;∎ you gave me to believe he was trustworthy vous m'avez laissé entendre qu'on pouvait lui faire confiance;∎ I was given to understand she was ill on m'a donné à croire qu'elle était malade;∎ she gave no sign of life elle n'a donné aucun signe de vie∎ that's given me an idea ça me donne une idée;∎ don't go giving him ideas! ne va pas lui mettre des idées dans la tête!;∎ give us a clue donne-nous un indice;∎ let me give you an example laissez-moi vous donner un exemple;∎ don't give me any nonsense about missing your train! ne me raconte pas que tu as raté ton train!;∎ familiar don't give me that (nonsense)! ne me raconte pas d'histoires!(f) (admit, concede) reconnaître, accorder;∎ she's certainly intelligent, I'll give you that elle est très intelligente, ça, je te l'accorde;∎ Sport he gave me the game il m'a concédé la partieD.∎ he gave a laugh il a laissé échapper un rire;∎ he gave a loud laugh il a éclaté de rire;∎ give us a song chantez-nous quelque chose(b) (make → action, gesture) faire;∎ she gave them an odd look elle leur a jeté ou lancé un regard curieux;∎ he gave her hand a squeeze il lui a pressé la main;∎ she gave her hair a comb elle s'est donné un coup de peigne;∎ he gave his face a wash il s'est lavé le visage;∎ he gave the table a wipe il a essuyé la table;∎ I gave the boy a push j'ai poussé le garçon;∎ the train gave a lurch le train a cahoté;∎ she gave him a slap elle lui a donné une claque;∎ she gave him a flirtatious smile elle lui a adressé ou fait un sourire séducteur;∎ he gave an embarrassed smile il a eu un sourire gêné∎ that evening she gave the performance of a lifetime ce soir-là elle était au sommet de son art(d) (hold → lunch, party, supper) donner, organiser;∎ they gave a dinner for the professor ils ont donné un dîner en l'honneur du professeur(e) (estimate the duration of) donner, estimer;∎ I give him one week at most je lui donne une semaine (au) maximum;∎ I'd give their marriage about a year if that je donne un an maximum à leur mariage∎ 17 minus 4 gives 13 17 moins 4 font ou égalent 13;∎ that gives a total of 26 ça donne un total de 26∎ to give way (ground) s'affaisser; (bridge, building, ceiling) s'effondrer, s'affaisser; (ladder, rope) céder, (se) casser;∎ the ground gave way beneath or under our feet le terrain s'est affaissé sous nos pieds;∎ her legs gave way (beneath her) ses jambes se sont dérobées sous elle;∎ his health finally gave way sa santé a fini par se détériorer ou se gâter;∎ their strength gave way leurs forces leur ont manqué;∎ it's easier to give way to his demands than to argue il est plus commode de céder à ses exigences que de lui résister;∎ don't give way if he cries ne cède pas s'il pleure;∎ I gave way to tears/to anger je me suis laissé aller à pleurer/emporter par la colère;∎ he gave way to despair il s'est abandonné au désespoir;∎ the fields gave way to factories les champs ont fait place aux usines;∎ his joy gave way to sorrow sa joie a fait place à la peine;∎ natural fibres have given way to synthetics les fibres naturelles ont été remplacées par les synthétiques;∎ give way to vehicles on your right (sign) priorité aux véhicules qui viennent de droite;∎ give way to pedestrians (sign) priorité aux piétons;(a) (contribute) donner;∎ please give generously nous nous en remettons à votre générosité;∎ to give generously of one's time donner beaucoup de son temps;∎ proverb it is better to give than to receive donner vaut mieux que recevoir;∎ in any relationship you have to learn to give and take dans toutes les relations, il faut apprendre à faire des concessions ou il faut que chacun y mette du sien;∎ to give as good as one gets rendre coup pour coup∎ the fence gave beneath or under my weight la barrière a cédé ou s'est affaissée sous mon poids;∎ something's got to give quelque chose va lâcher∎ now give! accouche!, vide ton sac!∎ what gives? qu'est-ce qui se passe?□3 noun(of metal, wood) élasticité f, souplesse f;∎ there's not enough give in this sweater ce pull n'est pas assez ampleà... près;∎ give or take a few days à quelques jours près►► give way sign signal m de priorité∎ it's so cheap they're practically giving it away c'est tellement bon marché, c'est comme s'ils en faisaient cadeau;∎ you couldn't give them away tu n'arriveras pas à t'en débarrasser (même si tu en faisais cadeau)(c) (throw away → chance, opportunity) gâcher, gaspiller∎ he didn't give anything away il n'a rien dit∎ her accent gave her away son accent l'a trahie;∎ no prisoner would give another prisoner away aucun prisonnier n'en trahirait un autre;∎ to give oneself away se trahir(f) Australian (renounce → habit) renoncer à, abandonner; (resign from → job) quitter; (→ position) démissionner de∎ give the book back to her rendez-lui le livre;∎ the store gave him his money back le magasin l'a remboursé➲ give in(relent, yield) céder;∎ to give in to sb/sth céder à qn/qch;∎ the country refused to give in to terrorist threats le pays a refusé de céder aux menaces des terroristes(hand in → book, exam paper) rendre; (→ found object, parcel) remettre; (→ application, name) donner(a) (emit, produce → gas, smell) émettredonner sur➲ give out(a) (hand out) distribuer(c) (make known) annoncer, faire savoir;∎ the hospital gave out information on her condition to them l'hôpital les a renseignés sur son état de santé;∎ it was given out that he was leaving on a dit ou annoncé qu'il partait∎ the old car finally gave out la vieille voiture a fini par rendre l'âme∎ her strength was giving out elle était à bout de forces, elle n'en pouvait plus;∎ his mother's patience gave out sa mère a perdu patience;∎ my luck gave out la chance m'a abandonné∎ he gave out to me because I was late (scolded) il m'a enguirlandé parce que j'étais en retarddonner sur∎ he gave the children over to his mother il a confié les enfants à sa mère∎ the land was given over to agriculture la terre a été consacrée à l'agriculture;∎ she gave herself over to helping the poor elle s'est consacrée à l'aide aux pauvres∎ give over crying! cesse de pleurer!∎ give over! assez!, arrête!➲ give up(a) (renounce → habit) renoncer à, abandonner; (→ friend) abandonner, délaisser; (→ chair, place) céder; (→ activity) cesser;∎ she'll never give him up elle ne renoncera jamais à lui;∎ he's given up smoking il a arrêté de fumer, il a renoncé au tabac;∎ I haven't given up the idea of going to China je n'ai pas renoncé à l'idée d'aller en Chine;∎ he gave up his seat to the old woman il a cédé sa place à la vieille dame;∎ don't give up hope ne perdez pas espoir;∎ he was ready to give up his life for his country il était prêt à mourir pour la patrie;∎ they gave up the game or the struggle ils ont abandonné la partie;∎ we gave her brother up for dead nous avons conclu que son frère était mort;∎ they gave the cause up for lost ils ont considéré que c'était une cause perdue;∎ to give up the throne renoncer au trône;∎ the doctors have given him up les médecins disent qu'il est perdu∎ they gave up the restaurant business ils se sont retirés de la restauration∎ the murderer gave himself up (to the police) le meurtrier s'est rendu ou livré (à la police);∎ he gave his accomplices up to the police il a dénoncé ou livré ses complices à la police∎ give it up for… je vous demande d'applaudir…∎ we can't give up now! on ne va pas laisser tomber maintenant!∎ to give up on sb (stop waiting for) renoncer à attendre qn; (stop expecting something from) ne plus rien attendre de qn;∎ I give up on him, he won't even try j'abandonne, il ne fait pas le moindre effort∎ to give oneself up to sth se livrer à qch;∎ they gave themselves up to a life of pleasure ils se sont livrés à une vie de plaisir;∎ he gave his life up to caring for the elderly il a consacré sa vie à soigner les personnes âgées;∎ his mornings were given up to business ses matinées étaient consacrées aux affaires -
15 mosaic
Iபல துண்டுகளை இணைத்து சித்திர வேலைப்பாடு அமைந்த அமைப்பு, மொசைக்IIபல்வண்ணக் கல், வண்ண வழவழப்புக் கல், பளபளப்புக் கல்சித்திரவடிவுIVசித்திரவடிவுVபல் வண்ணம்VIசித்திரவடிவுபல மரபணுவால் உருவான, பலபொருளால் உருவானGenetics & Cytologyசித்திரவடிவுIXவேறுபட்ட மரபுத் திரி அமைப்பு கொண்டXதமல்XIபல்லடுக்குஒளி மின்கூறு பட்டைதேமல் நோய், தேமல்பல்லடுக்குXVமோசுக்கீறு, விசித்திரம், குட்டிமம்பல துண்டுகளை இணைத்து சித்திர வேலைப்பாடு அமைந்த அமைப்புமொசைக் -
16 base
IஅடுநிலைIIஅடி; அடிப்பகுதி; அடிப்படை; இழிவானமுதல்IVஅடிVபீடம்VIஅடித்தளம்அடிதளம்IXகாரம்XஅடிXIஅடிவாய்முதல்அடிஅடி, அடிப்படைXVஅடித்தளம், காரம்மூலம்அடிப்படைதளம்Physiology & HygieneஅடிXXPhysiology & Hygieneமுதல்காரம், அடித்தளம், மூலச்சேர்மமதளம், பாதாள அறை, அடிப்படைகாரம்அடி நிலைதளம், அடித்தளம், காரம்அடிப்பகுதிஅடிவாய்அடிவாய்அடிமட்டம்அடிப்பகுதிஆதாரம், மூலம், தளம்தளம்தளம் -
17 conduction
Iகடத்தல்IIகடத்தல்கடத்துதல்IVகடத்துதல், இகைப்பாற்றல்Vகடத்துதல்VIகடத்தல்மின் கடப்பாற்றல், மின் கொணராற்றல்கடத்துதல்IXகடத்துதல்Xகடத்துதல், உகைத்தல்XIகடத்தல், வெப்பக் கடத்தல்கடத்தல்கடத்தல்கடத்துகை -
18 filament
Iசூடாக்கும் கம்பிIIஇழைகம்பியிழைIVஇழைVகம்பி இழைVIநூலிழைஇழைஇழைIXஇழைமம், நுண் இழைமம்XGenetics & CytologyஇழைXIநுண்ணிழை, நு£லிழைஇழை, படலம்நீளிழை, நூலிழைஇழைXVநூலிழைபடலம்,இழைவெப்பமின் இழைநூல் இழைமெல்லிழைXXஇழை, படலம்இழை, மின்னிழைஇழைஇழைஇழை -
19 resistance
IதடைIIஎதிர்ப்புத்தன்மைதடுப்பாற்றல்; எதிர்ப்புIVதடைVதடை, மின்தடைVIதடைதடைதடுப்புத் திறன்IXPhysiology & HygieneதடைXஎதிர்ப்பாற்றல், தடைXIதடை, எதிர்ப்புநோய் எதிர்ப்புச் சக்தி, எதிர்ப்புத்திறன்எதிர்ப்பு, தடைதடைXVமின்தடைதடைமின் தடைநாய் எதிர்ப்புத்திறன்மின்தடை எதிர்ப்பாற்றல்XXதடைதடைஎதிர்ப்புத்தன்மை -
20 filter
Iவடிகலம்IIவடிகட்டிவடிகட்டிIVவடிகட்டி, வடிப்பான்Vநிறத்தோ¢விVIவடிப்பான்வடிப்பிவடிIXவடிXவடிகட்டிXIபன்னாட, சல்லடை, வடிப்பி, வடிப்பான்Genetics & Cytologyவடிகட்டி, வடிகட்டுதல், வடிகருவிவடிப்பான்வடிகட்டிXVவடிகட்டிவடிகட்டி, வடிப்பி, வடிகட்டுவடிகட்டி, வடிப்பி, வடிகட்டுவடிப்பிவடிகட்டிXXவடிகட்டிவடுகட்டுவடிகட்டி, வடிப்பிவடிகட்டி, அரிவடிவடிவடி
- 1
- 2
См. также в других словарях:
botany — /bot n ee/, n., pl. botanies. 1. the science of plants; the branch of biology that deals with plant life. 2. the plant life of a region: the botany of Alaska. 3. the biology of a plant or plant group: the botany of deciduous trees. 4. (sometimes… … Universalium
Agriculture — General … Wikipedia
Agriculture and Food Supplies — ▪ 2007 Introduction Bird flu reached Europe and Africa, and concerns over BSE continued to disrupt trade in beef. An international vault for seeds was under construction on an Arctic island. Stocks of important food fish species were reported… … Universalium
Timeline of Islamic science and engineering — This timeline of Islamic science and engineering covers the general development of science and technology in the Islamic world during the Islamic Golden Age, usually dated from the 7th to 16th centuries.From the 17th century onwards, the advances … Wikipedia
Timeline of biology and organic chemistry — A timeline of significant events in biology and organic chemistryBefore 1600* c. 450 B.C. Sushruta writes the Sushruta Samhita , describing over 120 surgical instruments and 300 surgical procedures, classifies human surgery in 8 categories, and… … Wikipedia
Botany of the Faeroes — Botany of the Færöes based upon Danish investigations – a three volume classic scientific work on flora and vegetation of the Faroe Islands, including fungi, lichens, algae, bryophytes and vascular plants. It was published 1901 to 1908 and funded … Wikipedia
Stunt (botany) — In botany and agriculture, stunting describes a plant disease that results in dwarfing and loss of vigor. It may be caused by infectious or noninfectious means.InfectiousA stunt caused by infectious means usually is too late to cure.* Nematodes… … Wikipedia
Priming (agriculture) — Priming in botany and agriculture is a form of seed planting preparation in which the seeds are pre soaked before planting. Priming is not an extremely widely used method. In general, most kinds of seeds experimented with so far have shown an… … Wikipedia
Botany — Botanist redirects here. A botanist is a person engaged in botany. Plant biology redirects here. For the journal, see Functional Plant Biology. For other uses, see Botany (disambiguation) and Botanic (disambiguation). Pinguicula grandiflora… … Wikipedia
Yezin University of Agriculture — Infobox University name =Yezin University of Agruculture established =1924 students =250 per Intake staff =over 600 academic staff =140 type =Public affiliations =Government, Ministry of Agriculture (Burma) city =Yezin, Pyinmana, Mandalay… … Wikipedia
State University of New York College of Environmental Science and Forestry — Established 1911 Type Public President Cornelius B. Murphy, Jr … Wikipedia